传家
Heirloom Stories · Vancouver
趁爸妈
还记得清楚,
把他们的故事,
变成一本书。
那些饭桌上听过一半的往事,
只有他们自己讲得清楚。
可这么多年,一直没有人
替他们完整地记下来。
照片背面
一九八四年夏
厂门口 留念
一行褪色的字,是这段往事仅存的全部记录。 照片还在,故事却没人讲得完整了。
下乡、进厂、南下、出国、白手起家,一分一分攒钱供我们读书,一年一年把我们拉扯大。那些他们轻描淡写带过的苦,那些从没跟儿女细说过的委屈和心里话——散在饭桌上的只言片语里,散在老照片背面褪色的字迹里,散在他们以为「讲了你们也不爱听」的沉默里。
我们做的事
一句一句地讲,
一页一页地成书。
长辈不用写字、不用打字、不用弄电脑,就像平时聊天一样开口讲。我们把他讲的话整理成文字,顺好语句,配上老照片和照片背后的故事,做成一本装帧精美、可以翻页的彩色电子书——手机、平板、电脑、Kindle 都能翻看。
想印成纸质书送人,我们也可以帮忙安排。
不着急,慢慢讲。想起什么讲什么,讲岔了、一时想不起来,都没关系。
长辈要做的
全部工作,只有两个字
开口
录音、整理、成文、配图、排版、成书
剩下的每一件,都由我们来做。
剩下的每一件,都由我们来做。
不知道从哪儿讲起
这个我们来安排。
最难的从来不是讲,是「从哪儿讲起」。我们准备了三种成书的形式,长辈挑一种自己顺口的,我们照着列一份单子:这次讲什么,下次讲什么。照着单子讲就行。
按人生阶段
从小时候讲起,一段一段往下走。适合想留下完整一生的人。
按重要的人
围绕父母、伴侣、儿女、老友,一个人一章。适合记性好、感情深的人。
按难忘的事
挑最想说的十几件事,一件一件讲。适合不想按顺序、想到哪说到哪的人。
子女要做的
一件事:牵个线。
把这件事告诉爸妈,我们跟长辈约一次见面或通话,把形式和计划定下来。之后长辈和我们对接就行,您不用一直盯着。
想放进书里的老照片,交给我们——纸质的、手机里的、微信里存的,都可以。
您全程放心
这三条,会写进服务协议。
资料归长辈本人所有
录音、照片、文字稿,项目结束即删除,不作任何其他用途。
成稿后逐章审阅
哪一段不想要就删,哪儿写得不对就改,定稿长辈说了算。
原始文件全部交还
录音、文字稿、照片,一份完整的副本交到您手上。